Carolin Leyck sieht in ihrer Malerei eine ständige Auseinandersetzung mit sich, dem Material, dem Bildraum und natürlich ganz besonders mit den Farben;
leuchtend, schwingende Farben, zarte Schichten, Tiefe und Linien.
Ihre Bilder leugnen nicht die grafische Grundlage ihrer Ausbildung; sie hilft die Flächen und Linien, oder besser flächige Linien, Vorder- und Hintergrund, und immer wieder die (kräftigen) Farben in eine Spannung zu bringen, die gleichzeitig ausgewogen zu sein scheint ohne jemals langweilig und schön zu wirken.
Ihre Bilder sind abstrakt - auch wenn der Betrachter Gegenständliches, Häuser und Landschaften “entdeckt”. Und es lässt die Vermutung zu, dass die leichte Transparenz, die über den Bildern schwebt, Distanz verlangt und Nähe zulässt. Und man glaubt ihr, wenn sie sagt: “Ich male um etwas zu sehen, was ich noch nicht kenne.”